sf7df8f}+. Unf]an 6]Sgf]nf]hL ln8/ zfcf]dLn] ˆNofulzk :df6{kmf]g zfcf]dL !$ g]kfndf ;fj{hlgs u/]sf] 5 . zfcf]dL !$ nfOsf n]G; ;lxtsf] l6«kn %) d]uflkS;]n l/o/ Sofd]/f l;:6dsf] ;fydf k|of]ustf{x¿n] pTs[i6 kmf]6f]u|fkmLsf] cg'ejk|fKt ug{ ;Sg]5g\ .
zfcf]dL !$ df ^=#^ OGrsf] Pdf]n]8 Pn6LkLcf] l8:Kn], :Gofk 8«fug * h]g # k|f];];/, / () jf6 jfo/ jf %)jf6 jfo/n]; rflh{+usf] ;fydf $^!) PdPr Aof6«L pknAw 5. PcfO{ km]; cgns, cg l:s[g lkmª\u/ lk|G6 h:tf lkmr/sf ;fydf cfOkL ^* /]l6ª klg o; :df6{kmf]gdf pknAw 5. 8'cn l;d;kf]6{, % lh sg]lS6le6L, / ljleGg ;]G;/x¿n] k|of]ustf{sf] cg'ejnfO{ emg} /dfOnf] agfpg] ljZjf; sDkgLn] lnPsf] 5.
o; af/]df af]Nb} zfcf]dL g]kfnsf sG6«L hg/n Dofg]h/ dg' dg:jLn] eGg'eof], æzlQmzfnL kkm{d]{G;, Odl;{e l8:Kn], P–u|]8 Sofd/f l;:6d / pTs[i6 ;]So'l/6L lkmr/sf ;fy zfcf]dL !$ k|of]ustf{sf] nflu ;jf]{Ts[i6 ljsNk aGg] xfdLn] ljZjf; lnPsf 5f}F . xfdLnfO{ ckf/ dfof lbg'x'g] xfd|f g]kfnL u|fxsx¿sf nflu of] gofF k|ljlw Nofpg kfpFbf xfdL Hofb} v';L 5f}F.Æ
nfOsf Sofd/f k|ljlwsf] z'?jftM
zfcf]dL !$ n]nfOsf Sofd/f k|ljlwsf] ;fy :df6{kmf]g kmf]6f]u|fkmLdf gofF :6fG88{;]6 u/]sf] 5. 7"nf] !=^ Pkr{/sf] ;fy zfcf]dL !$ n] sd pHofnf]df klg pHofnf] / :ki6 tl:a/x¿ lvRb5 . o; clK6sn n]G;n] Hofb} /fd|f] sn/ l/k|f]8S;g, sG6«f:6 / l/hf]n';gsf ;fy SofKr/ l:k8nfO{ klg a9fpg] sDkgLsf] bflj 5 . nfOsfsf] &% PdPdsf] 6]lnkmf]6f] n]G; / nfO6 ˆo'hg ()) Od]h ;]G;/sf] ;fyn] xfO 8fOgflds /]Gh / pTs[i6 gf]Oh l/h]S;g k|bfg ub{5 .
zlQmzfnL kkm{d]{G;M
zfcf]dL !$ :Gofk8«fug * h]g # k|f];];/åf/f ;~rflnt 5 h'g cTofw'lgs $ PgPdkfj/– Olkml;oG6 pTkfbg k|lqmofaf6 ag]sf] xf] . SjfNsd P8«]gf] lhlko';Fu hf]l8Psf] o; lrk;]6n] l;dn]; kkm{d]{G; / k|efjsf/L kfj/ Dofg]hd]G6 ;'lglZrt ub{5 h;n] k|of]ustf{x¿sf] u]ldª cg'ej km/s agfpFb5 .
cfsif{s l8:Kn]M
@^&) x !@)) sf] l/hf]n';g / !=%s] ^=#^ OGrsf] Pdf]n]8 Kofgnsf ;fy cfsif{s l8:Kn]df zfcf]dL !$ cfPsf] 5. ! xh{ b]lv !@) xh{;Ddsf] 8fOgflds l/km|]; /]6n] ˆn'O8 Plgd];g, ;xh :qmf]lnª / kfj/ Olkml;oG;L ;'lglZrt ub{5 . ;fydf 8NaL lehg, k|f] Prl8cf/ l8:Kn]n] efOa|]G6 / l86]n sn/ klg pknAw /x]sf] 5 .
zlQmzfnL Aof6«L / kmf:6 rflh{ªM zfcf]dL !$ sf] $^!) PdPrsf] 7'nf]] Aof6«L / kmf:6 rflh{ªn] lbge/sf] k|of]u ;'lglZrt ub{5 . () jf6sf] kmf:6 rflh{ª ePsf] x'bf hDdf #! ldg]6 -a':6df]8_ df g} km"nrfh{ ug{ ;S5 . ;fy} %) jf6sf] jfo/n]; xfOk/ rfh{ / l/e;{ jfo/n]; rflh{ªn] o; l8efO;nfO{ emg} pko'St agfpg] sDkgLn] bfaL u/]sf] 5 .
;fy} PcfO{ km]; cgns / cg l:qmg lkmª\u/ lk|G6 h:tf lkmr/n] zfcf]dL !$ nfO{ emg} ;'/lIft agfpFb5 eg]] cfOkL ^* /]lt+u ePsf] x'bf zfcf]dL !$ nfO{ w'nf] / kfgLaf6 klg arfpFb5 . ;fy} zfcf]dL xfOk/ cf]P;n] :d'y / ;xh cg'ej k|of]ustf{nfO{ k|bfg ug]{5 .
Top of Form
ahf/ pknAwtfM
zfcf]dL !$ sfnf], ;]tf] / h]8 u|Lgsn/df !@ lhaL ± %!@ lhaL e]l/oG6df pknAw5 . zfcf]dL !$,!@ lhaL ± %!@ lhaL e]l/oG6sf] d"No ?= ((,((( /flvPsf] 5 .
o:t}, zfcf]dLn] zfcf]dL k|fof]l/6L SnaklgnGr u/]sf] 5 h;sf] dfWodaf6 u|fxsx?n] zfcf]dL !$ df ljz]if kmfObfx¿ k|fKt ug{ ;Sg]5g\ . o; Snasf ;b:ox¿n] ^–dlxgf lj:tfl/t jf/]G6L, Ps k6s lgMz'Ns l:qmg l/Kn];d]G6 -klxnf] ^ dlxgfleq_, lgMz'Ns n]a/s:6 -klxnf] @$ dlxgf leq_ / k|fyldstfdf u|fxs ;]jf klg k|fKt ug]{5g\ . o; k|fof]l/6L Snasf] z'?jftn] zfcf]dLsf] u|fxs cg'ejnfO{ cem} lgvfg]{ sDklgn] lj:jf; lnPsf] 5 .